رودريغو لارا的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. 30- وكوسيلة للتدريب، تقوم مدرسة التدريب القضائي رودريغو لارا بونيلا باستحداث وحدة للتثقيف الذاتي في مجال حقوق الإنسان لصالح رجال القضاء والقضاة.
   Rodrigo Lara Bonilla 司法培训学院正在拟订治安法官和法官们自学人权课程的模式，以作为一种培训方式。
2. واصل معهد أمريكا اللاتينية، بالتعاون مع صندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة وكلية رودريغو لارا بونيّا القضائية في كولومبيا، مواءمة برنامجه للتدريب القضائي لتضمينه البعد الجنساني؛
   拉美预防犯罪所与联合国妇女发展基金和哥伦比亚Rodrigo Lara Bonilla法学院一起，继续调整其司法培训方案，以纳入性别观点；
3. 236- طورت المكتب مشروع تدريب في مجال حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي بالاشتراك مع مكتب النائب العام والمجلس القضائي الأعلى من خلال مدرسة التدريب القضائي " رودريغو لارا بونيلا " .
   办事处与司法部长办公室和最高司法委员会通过Rodrigo Lara Bonilla司法培训学院设立了人权与国际人道法律培训项目。
4. 350- وتود المفوضة السامية أيضاً أن تشدد على عزم مدرسة التدريب القضائي " رودريغو لارا بونيلا " على دعم المفوضية بتوفير التدريب في مجال حقوق الإنسان والقانون الإنساني الدولي لفائدة الموظفين الذين يعملون في ميدان إقامة العدل.
   高级专员强调Rodrigo Lara Bonilla司法培训学校希望帮助办事处，为司法行政领域的工作人员提供关于人权和国际人道主义法的培训。
5. وجرى العمل بالمثل على وضع استراتيجية مشتركة بين المؤسسات للتدريب في مجال العنف الجنسي، بالاشتراك مع مدرسة النيابة العامة، والعدالة الجنائية العسكرية، ومدرسة رودريغو لارا بونيليا، ومعهد الدراسات التابع للنيابة العامة، وكذلك مدرسة الدفاع العام.
   同样，与军事刑事司法和检察官学院、罗德里格·拉腊·伯尼利亚学院、检察机关研究所以及公设辩护人学院一起制定了一项关于性暴力问题的机构间培训战略。